退红,别名:不肯红,素妆残,中国传统色彩之一。是唐代的流行色之一。近代已经失传,了解者甚少。
退红作为色彩词始于唐代。对该词的证明,最早见于南宋陆游的《老学庵笔记》,后代多有引用:“唐有一种色,谓之退红”。
关于退红的“退”字,古人也有解释。 (明)杨慎 《古音丛目》:退与“褪”同,檀弓退然如不胜衣。又唐世染色名,退红。唐诗:香炷小薫笼,韶州新退红。卸衣曰退,又花谢也通作“褪”。
唐代敦煌曲子:美人背看内园中,犹自风流着退红。
唐 王建:缣罗不著索轻容,对面教人染退红。
宋 苏轼:昨夜试微凉,汗衾初退红。我愿偕秋风,随身入房栊。
宋 陆游诗:退红衣焙熏香冷,古锦诗囊觅句忙。
宋 张先:碧玉箆扶坠髻云,莺黄衫子退红裙。
(清)陈裴之等著《湘烟小录》:退红衫子空裁制,白蝶飞灰散晓霞。
退红是一种比粉红还略浅的颜色,半新不旧的样子,参照物是芍药科里的一种茅山冠子的花朵。
退红可以茜草来染,以石灰水洗褪去部分茜红色而成。
当然,还可以用苏木加明矾加水稀释来染退红。
古今多少色,湮没尘埃中。洗净始见真,归来有退红!